Прекрасната земя на Велика Япония.
Понякога красотата бива и проклятие.
Разберете думите ми! Няма от какво да се страхувате!
Защото страната е пазена от храбри самураи!
Майстор самурай
Те са Майстори самураи!
Бунтуващи се цветове, история за любов, ревност и целувките на момичетата самураи!
Все пак се появихте зли духове.
Или по-добре да кажа "Тъмни самураи"?
Може и да сте възкръснали наскоро, но съм дошла, за да Ви унищожа.
Какво?
Някой от чужденците да не е завладял страната, докато спяхме?
Майстор самурай...
Значи ли това, че е все още на власт Токугава?
В името на генерала си,
ще Ви унищожа!
Забавно! Да си поиграем тогава.
Аз пътешествах.
Мина половин година от онази битка.
Преместих се от Едо в Йонедзава, за да изостря самодисциплината си и водаческите си качества.
Трябва да се подготвя за неизбежното завръщане на Амакуши Широ
и да защитя Велика Япония от посегателствата на враговете.
Добро утро, Матабе-сан!
Мунеакира-сан! Добре дошъл.
Как мина пътешествието Ви?
Научих се на много неща, но не е недостатъчно.
Ах, да, оказва се, че сега кафето с прислужнички е много популярно.
Почти всяка гостилница има такова.
Знаеше ли?
Д-Да.
Дори не знам как да реагирам на това влияние на Запада.
Добре е, че нямаме такова в академията.
Съгласна ли сте, Матабе-сан?
Ами...
Какво има, Матабе-сан?
Там.
Мое
Синкейдж и Кафе с прислужнички
Какво е това?
З-Защо доджото се е превърнало в кафе с прислужнички?!
Защото аз така заповядах.
Юкимура?!
Радвам се да те видя.
Каква ти "радост"?! Какво означава това?!
Какво? Не знаеш ли?
Означава "мое".
Ключът към нашето забогатяване!
Забогатяване?
Именно. Ти пишеш "Синкейдж", а то означава "Истинска сянка".
Кафе с прислужнички "Истинската сянка"
И днес нашето кафе "Истинската сянка" се открива!
Сериозно ли си решила да направиш доджото кафе с прислужнички?!
Юки! Всичко е готово!
Бате!
Върнах се, Джюбей.
Бате! Толкова се радвам!
Не така!
Да, забравих!
Добре дошъл, господарю!
Що за облекло?
Мое рамен
Мое къри
Мое омлет с ориз
800 йени
1000 йени
500 йени
Мое къри
Добре дошли в в "Истинската сянка"!
Не може да бъде?!
Защо нашето свещено доджо?
Добре ли си, бате?
Ще ме е срам пред предците.
Но е много сладко!
Всичко е заради банкрута на Лейман!
Лей... ман?
Да. Банкрутът на Лейман.
Лейман
Банкрут
Лейман
Банкрут
Лейман
Банкрут
Лейман
Банкрут
Лейман
Банкрут
Лейман
Банкрут
Лейман
Банкрут
Лейман
Банкрут
Лейман
Банкрут
Лейман
Банкрут
Лейман
Банкрут
Лейман
Банкрут
Финансовата криза, която възникнала от увеличилата се ипотека.
Всички вложения в армията дадоха резултат!
Разход
Доход
Общия доход на продажбите на фирма Велика Япония
Коефициент на дохода
Кръгла диаграма на доходите и разходите
Кръгла диаграма на приходите и разходите
Състояние на борсата след банкрута на Лейман
и график на ежедневните продажби
Дори столовата в доджото пострада!
Разбра ли нещо, бате?
Не.
Трябва да поработим, за да изкараме пари и да се задържим стабилни!
Ами наградата от правителството?
Не получихме ли награда за запечатването на Амакуса?
Относно това...
Юкимура! Тази униформа не е мой размер!
Искаш да се изложа ли?
Сенхиме-сама...
Предупреждавайте, че сте тук!
С-Съжалявам.
Г-жо, дрехата Ви!
Дай ми я и се махай!
Добре дошъл, Мунеакира-сан.
Прибрах се, Хандзо-сан.
Нищо ли не знаете за героя запечатал Амакуса Широ?
А не сме ли ние?
Колко сте ми наивни...
Значи...
Виж.
Това ще ти изясни ситуацията.
Господаря Йошихико спасява Велика Япония
Младия генерал се притече на помощ
Господаря Йошихико спасява Велика Япония?
Младия генерал се притече на помощ
Господаря Йошихико спасява Велика Япония?!
По официална версия брат ми и синеоката Майстор самурайка са спасили страната.
Йошихико вече е международен герой.
И така да е, но къде ни е наградата?!
Сен се опита да се справи с това, а те нещо мрънкаха за правителството.
И нищо ли не ни дадоха?
Боже! Виждате ли защо не се доверявам на Токугава!
Сама си си виновна, че не се оправи още тогава!
Защото ти изхарчи всички пари!
Престанете!
Сега не е време за кавги.
Щом нямаме пари трябва заедно да ги набавим!
Знам го.
Затова отворих кафе с прислужнички.
А не можахте ли нещо по-достойно да изберете?
Глупак!
Наивен глупак!
Хандзо! Донеси онова нещо.
Да.
Матабе! Сега е времето.
Да.
Гледай, Мунеакира.
Това е кафе с прислужнички.
Стани вкусно! Придобий вкус!
Мое-мое-кюн!
Харакири
Харакири?
Готово!
Какво е това?
Изглежда вкусно!
Гледай, Мунеакира.
Слушай и се изумявай!
Обикновено този омлет струва 800 йени,
но в кафе с прислужнички го продават за 1 500!
Ура!
Великолепен бизнес модел!
Какъв позор...
Ти си глупак!
С легален бизнес не ще се измъкнем от нищетата!
Слушайте.
Ако прекратим този проект,
разходите ни ще хвръкнат до небесата и ще се наложи да продадем доджото.
Защо именно доджото?
Нямаме избор.
Трябва да дадем нещо като залог, за да получим кредит.
Как сте посмели да дадете доджото като залог?!
Бате, хайде да направим успешно кафето с прислужнички!
Добре.
Всичко ще е наред, Мунеакира.
Да, успехът е гарантиран.
Да, и опасността отмина.
Опасност? Изглежда сме изгубили някого.
Въобразяваш си!
Боже, отвратително място.
Днес е откриването на кафето с прислужнички "Истинската сянка"!
Ако донесете този флаер, получавате отстъпка за цялото меню!
Почакай, Нао Канецугу, е войн на любовта, а раздавам тези листовки!
Някой да вземе тези листовки!
Това е много странно!
Защо аз трябва да раздавам листовки в това забравено място?
Това дребно момиче с голямо чело ме измами!
Ей, ти.
Какво правиш тук?
Откъде се появи?
Кафе с прислужнички.
И тук?
Изглежда е идеално място за възкръсналите.
В-Възкръсналите? Престанете да се шегувате така.
Излиза, че сте призраци?
Г-це, искам да Ви попитам нещо.
Да, какво?
Къде се намира доджо Ягю?
И това ли е твоето доджо Ягю?
Кафе с прислужнички.
Престорила се е, че го знае и ни е измамила?
Пълна простотия. Връщаме се.
Боже.
Какво е това?
Добре дошли, милейди!
К-Какво е това?
Още нищо не сме поръчали!
Както и да е.
Изглежда вкусно,
а и пари доста имаме.
Приемате ли тук такива?
Ч-Черна карта упълномощена от Токугава!
Извинете за нахалството, милейди.
Сега ще Ви приготвим VIP - посрещане.
Матабе-сан, Джюбей-сан,
покажете на тези пари... на тези гости първокласно посрещане.
Оки-доки!
Сега ще кажем заклинанието!
Мое-мое-кюн-кюн!
Хайде, всички заедно!
Стани вкусно! Стани вкусно!
Мое-мое-кюн-кюн!
Мусаши-сан?
Стани вкусно! Стани вкусно!
Какво ти става?
Мое-мое-кюн-кюн!
Стани вкусно! Стани вкусно!
Мое-мое-кюн!
Не смятах, че още от първия ден ще имаме такъв улов.
Добре, стратегическо съвещание.
Ами ако увеличим сметката до 50 000?
Това е...
Може да променим цената за обслужване на 30%.
Не ми казвайте, че...
И да добавим заплащане за допълнително време.
Обир!
Да!
Аз съм Ягю Джюбей!
Не, не си говорим за теб.
Не търсим прислужница, а Майстор самурай.
Най-силната, която успя да запечата Амакуса Широ.
Да, аз съм много силна!
Добре. Тогава ми покажи на какво си способна.
Какво искаш от Джюбей?
Откъде знаете за тайното правителство?
Няма да си тръгнете просто така от тук. Всичко зависи от отговора Ви.
Джюбей-сан, да се дръпнем.
Предполагам, че знаете къде се намира доджо Ягю.
Разбира се.
Това е доджо Ягю.
Какво искате от нас?
Значи ти си Ягю Мунеакира?
Търсихме те.
Дойдохме, за да унищожим доджото!
Разносвача на листовки се върна!
Няма никого!
Писна ми! Оставиха ми цялата работа и ме зарязаха!
Ще си платят затова!
Смяната на мястото няма да промени неизбежния резултат!
Глупачка!
Победа без кръв няма!
Юкумура, имаш ли план?
Нямам нищо, но не мога да им позволя да разрушат кафето.
Нямаме пари, за да го възстановим.
Стига сте разговаряли.
Дойдохме, за да разрушим доджото! Да започваме!
Да унищожите доджото? Смела постъпка!
Аз, войнът на любовта, Нао Канецугу, ще Ви преподам един урок!
Ей! Благодаря ти, че ни показа пътя!
Няма проблем!
Какво? Ти ли си ги довела тук?
Помогнала си на тези, които искат да унищожат доджото? Глупачка!
Как може подобно нещо?
Ти си ходеща опасност.
Ясно! Значи "опасността" е била Канецугу!
Затова отговорността за битката е моя!
Спри, Канецугу!
Възкръснахме, когато чухме, че сте запечатали Амакуса
и това е всичко?
Не ни разочаровайте!
Канецугу!
Г-Г-Гу-чан!
Н-Не може да бъде!
Какво има, Ханзо?
Количеството...
Характеристиките им пораснаха до нивото на Майстор самурай!
Какво?
Сериозна ли сте, Хандзо-сан?
Да.
Нямаме избор тогава.
Ние също трябва да станем Майстор самураи!
Добре.
Хандзо-сан, Матабе-сан, вземете Канецугу при първа възможност.
Да.
Джюбей.
Готова ли си?
Значи така!
Джюбей!
Не! Джюбей-сан изчезна!
Не мислех, че е възможно, но тогава наистина така стана...
Как така?
Не може да се превърне в Майстор самурай?
Ей, ей!
Това ли е всичко, на което са способни най-добрите самураи на доджо Ягю?
Нищо особено.
Повикай вече Ягю Джюбей!
Ягю Джюбей не е в доджото!
Какво?
А къде е тя?
А-Ами...
На пътешествие.
Тръгна на едногодишно пътешествие, за да тренира.
Една година?! Не е смешно!
Току-що си го измислихте, нали?
И какво, ако е така?
Нападайте!
Бързо ще се справим с Вас!
Не сте ни на нивото.
Какво?
Щом дори силата на Майстор самурай не е достатъчно, кои сте Вие тогава?
Ще Ви разкажа, докато съм още добричка.
Ние сме обладаните мечове, родени в битка! Тъмните самураи!
Четирите демона на меча
И аз съм Миямото Мусаши!
Не може да бъде!
Пречупи силата на генерала?!
Бате!
Джюбей, не се отдалечавай от нас!
Сега аз, Сасаки Коджюро. Запомните това име.
Аз ще се заема.
Давай! Ще ти покажа.
Какъв мил самурай.
Това ли е най-добрият й удар?
Невъзможно! Прекърши защита ми!
Това ли е защита? Не ме карай да се смея!
Юкимура!
Аз ще си поиграя с теб.
Аз съм Араки Матаемон.
Звучи добре.
Тогава да потанцуваме!
Грубата сила не е достатъчна, за да ме победиш!
По-бърза съм от теб.
Ах, ти!
Блокира атаката ми с една ръка?
Сега е мой ред!
Цифрите откачиха!
Г-жо! Бягайте!
Няма! Сега е мой ред да ти покажа силата си!
Отлично!
Принцесо Сен!
Г-жо!
Не!
Нозоин Иншюн.
Какво е това?
Какво?
Бате! Бате!
Събуди се, бате!
Добре ли си, бате?
Добре ли си, Мунеакира?
Да, нещо такова.
Какво се случи? Какви са тези неща?
Запечатват силата ти.
В край на краищата този печат ще се прикрепи към тялото ти
и напълно ще те лиши от силите ти на генерал.
Имаш 1 месец.
Ще чакаме дотогава.
Върнете Ягю Джюбей дотогава.
Или до края на живота си няма да може да държиш този меч.
Спрете!
Смятате ли, че ще си тръгнете просто така щом направихте това на Мунеакира?
Още ли искаш да си поиграем?
Да поиграем?
Принцесо Сен.
Не искам да го казвам, но сега не можем да ги победим.
Добре ли си, Мунеакира?
Бате...
Мунеакира!
Мунеакира-сан!
Добре ли си, бате?
Да, не се притеснявайте.
Добре съм.
Просто не мога да си вдигна меча.
Н-Но...
Един месец...
Трябва да си върнем Ягю Джюбей и да се бием с тях.
Тъмните самураи... Кои са те?
На следващия ден
Добре дошла, милейди!
Йо!
Какво правиш тук?
Нали имаме един месец?
Защо сте толкова напрегнати? Не може ли да дойда като клиент?
Не може! Знаеш ли колко трябваше да платим в болницата?!
Заслужихте си го.
Трябва да платиш за вчерашната храна.
Няма проблем.
Ей, Джюбей фалшивата!
Донеси ми онова оризово блюдо!
Не съм фалшива! Аз...
Да! Сега ще е готово!
И се надявам на заклинание!
Оки-доки!
Това ли е тъмен самурай?
И от нея ли загубихме?
Хайде!
Мое-мое-кюн-кюн!
Стани вкусно!
Бунтуващите се цветове: Невеста самурай
Първи епизод
denchuu de gozaru
Добре дошли в двореца!
Седни тук!
yatsu wa doko ja iza mairu
Къде е той? Искам да го видя.
sonata to warawa wa sadame ja hayo chigire
Ние сме двойка на съдбата. Ще се омъжа за него.
kaidan kakeagaru doko nano doko ni iru no yo
Изкачвам се по стълбите. Къде си ти? Къде отиде?
watashi to chigire
Омъжи се за мен!
Поръчай си вече, де!
shakin shakin kono utsukemono
Бим-бим! Бим-бим! Какъв си ми глупак.
battari atte mite keshitai
Срещнахме се по чиста случайност
chuusei wo chuugi wo tsukushite
и силно се привързахме.
samurai douri narai
Следвай кодекса на самураите.
watashi to chigitte
Омъжи се за мен!
seiseidoudou ga ika de sourou
Как смяташ да се бориш честно?
ten'imuhou ja yoki ni hakarae
Светът е бардак, бъди винаги нащрек.
kuchizuke mo oyakusoku mo
Ако ме помолиш, защо ни е целувка, обещай ми,
riyuu wo kiku nante jadou ja zo
че ще го направиш не така както трябва.
onushi no kokoro uchitoru ga kachi
Нашата цел е сърцето ти.
bassari bassari bassari bassari kirisute gomen
Едно! Едно! Едно! Едно! Ще те насека на парчета.
uramikkonashi ne
Мрази ме затова!
ippon no noroshi tsudoe samuraitachi yo
Самураите винаги се събират до сигналния огън.
horagai no tsugeru
Лошото го отнесе вятъра.
koi no hajimari ja
И отми нашата любов.
Анонс
Нарича се "Отново ме целуни"!
И какво?
Вече четири пъти се появи това "целувка" в заглавието.
Три пъти се появи в новите серии на Майсторите самураи.
Значи има голяма вероятност или ти, или аз, да станем Майстор самурай в новите серии!
Интересно, кой ли ще е?
Много вълнуващо!
Следващият епизод: Отново ме целуни.
Аз знам кой ще стане Майстор самурай!
Никакви спойлери!